Katsushika Hokusai - Poem by Ariwara no Narihira, from the series One Hundred Poems Explained by the Nurse - 1839
from $27.99
Hoodie
Katsushika Hokusai - Poem by Motoyoshi Shinnō, from the series One Hundred Poems Explained by the Nurse - ca. 1839
Ships within 3–7 business days. Free shipping to U.S. addresses.
Bulk offer: any 3 items 10% off, 5 items 20%, 10 items 30%. Applied automatically in the cart.
- Free shipping on all U.S. orders. Flat-rate international shipping: $19.99 USD.
- Made to order. Orders are processed and shipped within 3–7 business days.
- Damaged or misprinted? Free replacement. Report it within 30 days of delivery. Refund & return policy
About this design
Katsushika Hokusai - Poem by Motoyoshi Shinnō, from the series One Hundred Poems Explained by the Nurse - ca. 1839 - Hoodie
This is a Japanese woodblock print by Katsushika Hokusai that pairs a classical poem with a scene of road travel and coastal life.
Visual Elements & Composition
Deep blue and pale peach dominate the print, with chestnut brown, sage green and ochre straw filling the foreground. A brown horse carries a bundle of straw on a diagonal that leads the eye across the page. A traveler kneels on a cobbled path, and two women hold rounded parasols nearby. Wooden stakes mark the bay, and a rectangular cartouche carries the characters 百人一首, the title of the classic anthology.
Meaning & Symbolism
The series, One Hundred Poems Explained by the Nurse, was made around 1839 and draws on the Hyakunin Isshu, a canon of classical Japanese waka. Each print pairs a poem with an image that interprets its feeling, and this one illustrates a poem by Prince Motoyoshi. The mood is reflective and quietly working: people on the move, labour carried on the road, and a landscape that holds both melancholy and daily purpose. It reflects the Edo period's interest in poetry as a way of seeing ordinary life.
Wearing This Hoodie
A woodblock print has its strongest effect when it is read slowly, and this design rewards that. Printed across the front of a hooded sweatshirt, the scene stays in view as you move, so the horse, the parasols and the blue bay remain legible at conversation distance. The hood frames the top of the composition, giving the layout the same sense of a framed page that Hokusai intended for his prints.